你下载完影戏，想把它传到自己的手机或者平板上，或者要把现有的文件储存到U盘或者移动硬盘里。在这些情形下，都需要用到数据线来毗邻装备与电脑。而据不完全统计，海内大部门人都称之为“数据线”，而数据线的英文叫做charging cable。为什么数据线的英文叫做charging cable？
charging是指充电的意思，也就是说，英文中的charging cable是指电池充电用的电缆。虽然这个名称并不完全准确，由于数据线并不仅限于充电用途，然则“charging cable”这种叫法已经被普遍接受，成为了一种尺度用法。
虽然，凭证中文中的“数据线”一词，英文中也有一些用户会使用data cable这个术语来取代charging cable，指数据传输和充电双重功效的电缆。这两种说法都没错，只是划分偏重于差异的功效。
