在经历前几季剧情的磨砺和沉淀后，新版还珠格格终于在第四季迎来了一个充满新意，备受期待的角色——香妃。在这个充满争议、传承经典的版本里，香妃的崛起被赋予了更为丰富的内涵和更加精致的情节处理。
历代还珠格格版本中，香妃的角色无疑是最具争议和挑战性的。而在新版还珠格格中，这个角色更像是对旧版的一次重新诠释和再创造。无论是外形还是性格特点上，新版香妃都与旧版有了非常明显的区别。新版的香妃拥有着更具现代感和时代精神的外表，塑造更加饱满，性格也更具有张扬性和直观感染力。
在剧情上，新版香妃的崛起也更加复杂而有趣。与旧版比较，“新版香妃”更注重细节和情感层次的营造，不仅关注她的人生轨迹和遭遇，也展示了她作为女性的困境和无奈。她在宫斗中的智慧、勇气和悔意都显得更加真实可感，而情感线的塑造和刻画更是让人过目难忘。
除此之外，在新版还珠格格中，“香妃”这一角色其实也是一种代言和象征，代表了草根女性的崛起和现代社会的一种价值观。她的勇敢、坚毅和拼搏精神无疑是很多年轻女性的饭后话题和心灵慰藉。
